textual

Bandaríkin [ˈtekstʃuəl]
Bretland ['tekstʃuəl]
  • adj.文本的；篇章的
  • Vefur原文的；文字；本文的

Samheiti

Ítarleg, E-K

E-K

E-E

Vefskilgreining

Textual
adj.
1.
文本的；篇章的connected with or contained in a text
textual analysis
文本分析
textual errors
文本错误

Dæmi um setningu

Skilgreining:
AlltAllt,文本的文本的,篇章的篇章的,原文的原文的,文字文字,本文的本文的
Flokkur:AlltAllt,MunnlegtMunnlegt,SkriflegtSkriflegt,TitillTitill,TæknilegtTæknilegt
Uppruni:AlltAllt,OrðabókOrðabók,VefurVefur
Erfiðleikastig:AlltAllt,AuðveltAuðvelt,Í meðallagiÍ meðallagi,ErfittErfitt
1.
In the following pages, I attempt to develop a notion of the contextual and cultural nature of textual meanings.
接下来，本人将对语篇意义的上下文及文化性质的概念阐明自己的观点。
jiē xià lái , běn rén jiāng duì yǔ piān yì yì de shàng xià wén jí wén huà xìng zhì de gài niàn chǎn míng zì jǐ de guān diǎn 。
www.fane.cn
2.
The lower part presents a text box used to display the main events generated by the system, in a simple textual format.
下面的区域中有一个文本框，以简单的文本格式显示由系统产生的主要事件。
xià mian de qū yù zhōng yǒu yī gè wén běn kuàng , yǐ jiǎn dān de wén běn gé shì xiǎn shì yóu xì tǒng chǎn shēng de zhǔ yào shì jiàn 。
www.ibm.com
3.
Textual discourse as a literary criticism has started since the beginning of last century, and tended to grow today.
以书话为体行批评之事，这一做法兴于上个世纪初，今日又有大盛之势。
yǐ shū huà wèi tǐ xíng pī píng zhī shì , zhè yī zuò fǎ xīng yú shàng gè shì jì chū , jīn rì yòu yǒu dà shèng zhī shì 。
www.ceps.com.tw
4.
That's because an XML parser has no idea whether that textual data -- that annoying whitespace -- is meant to be important.
这是因为XML语法分析器不知道文本数据--令人头疼的空格--是否重要。
zhè shì yīn wèi XML yǔ fǎ fēn xī qì bù zhī dào wén běn shù jù - - lìng rén tóu téng de kòng gé -- shì fǒu zhòng yào 。
www.ibm.com
5.
The syntax of XML makes it easy to programmatically manipulate textual data while still allowing it to be easily understood by humans.
XML的语法便于通过编程来处理文本数据，同时又便于为人们所理解。
XML de yǔ fǎ biàn yú tōng guò biān chéng lái chǔ lǐ wén běn shù jù , tóng shí yòu biàn yú wéi rén men suǒ lǐ jiě 。
www.ibm.com
6.
Notice, though, that this includes the textual content for the target element, as well as textual content for its child elements.
不过要注意，它不但包含了目标元素的文本内容，还包含了其子元素的文本内容。
bú guò yào zhù yì , tā bú dàn bāo hán le mù biāo yuán sù de wén běn nèi róng , hái bāo hán le qí zǐ yuán sù de wén běn nèi róng 。
www.ibm.com
7.
Through a textual research on the extant edition of Qin Cao, this paper holds that the book actually came out in the Eastern Jin Dynasty.
然而，通过对今本《琴操》作者问题的考证，可知此书实出于晋代。
rán ér , tōng guò duì jīn běn 《 qín cāo 》 zuò zhě wèn tí de kǎo zhèng , kě zhī cǐ shū shí chū yú jìn dài 。
lib.cqvip.com
8.
Figure 32 shows a larger portion of the system status data in a textual format, which an experienced host screen user might prefer to see.
图32中以文本格式显示了大量系统状态数据，这可能是一个经验丰富的主机屏幕用户希望看到的。
tú sān shí èr zhōng yǐ wén běn gé shì xiǎn shì le dà liàng xì tǒng zhuàng tài shù jù , zhè kě néng shì yī gè jīng yàn fēng fù de zhǔ jī píng mù yòng hù xī wàng kàn dào de 。
www.ibm.com
9.
The case study of Wan-ji implies one of the multiple ways for practicing queer politics by the queer narrative and its textual corpus.
透过此个案分析，本文指出圈圈的酷儿叙事与其文本身体是酷儿政治多样性的实践方式之一。
tòu guò cǐ gè àn fēn xī , běn wén zhǐ chū quān quan de kù ér xù shì yǔ qí wén běn shēn tǐ shì kù ér zhèng zhì duō yàng xìng de shí jiàn fāng shì zhī yī 。
www.docin.com
10.
Sometimes deep textual research is necessary because a bit of record probably give us the clue to a large earthquake event.
历史上的某些点滴记载有时可能是大地震事件的线索，值得深入考证；
lì shǐ shàng de mǒu xiē diǎn dī jì zǎi yǒu shí kě néng shì dà dì zhèn shì jiàn de xiàn suǒ , zhí de shēn rù kǎo zhèng ;
www.ceps.com.tw